Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Лукашенко встретился с крупным бизнесом. Не обошлось без упоминаний о «жуликах» и рассуждений о равных условиях для частников и «госов»
  2. Стало ясно, куда движется курс доллара и почему: прогноз по валютам
  3. Узнали о новом месте работы космической туристки Марины Василевской. Их сразу два: публичное и то, которое она не афиширует
  4. Гражданин США, которого Минск освободил вместе с двумя политзаключенными, рассказал о своем заключении
  5. Чиновники взялись за одну из торговых сетей. Результат — в 86% проверенных магазинов нашли нарушения
  6. Кремль заявил, что Украина должна отказаться от некоторых своих территорий, а ЕС не должен участвовать в переговорах. Что это значит?
  7. «Конец эпохи». Пять выводов Мюнхенской конференции по безопасности, которая «войдет в историю»
  8. Зеленский прокомментировал переговоры, которые США и Россия собираются провести 18 февраля в Саудовской Аравии
  9. Лукашенко рассказал, что будет с Wildberries в Беларуси
  10. Возможно, на ваше предприятие приходили идеологи с рассказами, как Беларусь прожила последние 5 лет. Вот о чем они явно не сообщили
  11. Стали известны некоторые подробности переговоров США и России в Саудовской Аравии
  12. Лукашенко подписал закон о потребительском кредите и микрозайме
  13. Что известно о «рейдах» милиции по минским «тунеядцам»? «Зеркало» узнало подробности
  14. Во всех районах Минска пройдут рейды по выявлению «тунеядцев». Отдельное внимание — работающим за границей
  15. США заявили, что готовят сделку с Лукашенко о прекращении репрессий. Узнали у экспертов, когда это может случиться
  16. Власти озадачились судьбой Wildberries, владелицу российского ритейлера вызывали к Лукашенко. Что известно о работе фирмы в Беларуси?


В официальных польских документах российский город Калининград будут называть Крулевец. Решение, которое формально носит рекомендательный характер, вынесла Комиссия стандартизации географических наименований за пределами Польши, сообщает Rmf24.

Центр Калининграда. Фото: Reuters

«Для города с русским названием Калининград рекомендуется использовать только польское название Крулевец», — сообщили в комиссии.

В свою очередь Калининградская область в польском языке переименована в Крулевецкую.

Свое решение комиссия объяснила тем, что Крулевец — традиционное наименование Калининграда в Польше, а его «нынешнее русское название — искусственное, не связанное ни с самим городом, ни с регионом».

Там также заявили, что советский госдеятель Михаил Калинин, в честь которого назван город, — «преступник, ответственный, среди прочего, за массовые убийства поляков в Катыни», а его упоминания носят в Польше «негативный характер».

Толчком к решению о переименовании Калининграда послужило российское вторжение в Украину, после чего в Польше занялись «проблемой навязанных наименований, вокруг которых ведутся большие споры». Само постановление было принято еще 12 апреля 2023 года и вступило в силу 9 мая.

Решение польской комиссии уже раскритиковал пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков, который назвал переименование «уже не русофобией, а процессом, граничащим с безумием».

Запредседателя Совбеза России Дмитрий Медведев тоже отреагировал — он написал пост на английском языке у себя в Twitter, где предложил и польским городам вернуть немецкие названия: Краков переименовать в Кракау, Гданьск в Данциг, Вроцлав в Бреслау и так далее (отметим, в современном немецком языке эти наименования именно так и пишутся).

Польшу же он предложил назвать «Царством Польским в составе России».

Калининград — бывший прусский город, который назывался Кенигсберг на немецком языке и Крулевец на польском. После окончания Второй мировой войны перешел к СССР и был переименован в честь председателя Президиума Верховного совета Михаила Калинина. После распада Советском Союза остался в составе России в качестве эксклава.

Напомним, депутат российской Госдумы и лидер партии «Справедливая Россия» Сергей Миронов в прошлом году предложил изменить название Калининграда на Владибалтийск, но в самом областном центре эту идею не поддержали.